A travers la Suisse en fauteuil roulant

Les personnes en fauteuil roulant, accompagnées ou non, doivent pouvoir emprunter en toute sécurité le chemin de pèlerinage qui relie Constance à Einsiedeln en passant par Schaffhouse, Winterthour et Rapperswil. La documentation et les informations nécessaires sont mises à disposition à cet effet.

Un chemin est considéré comme peu encombré lorsque les obstacles sont rendus visibles, que leur état actuel est précisément répertorié et décrit, que les catégories de routes indiquent s'il s'agit d'une route revêtue (asphalte) ou d'une route naturelle (gravier, chemin étroit, accidenté, plat) et que l'effort nécessaire pour parcourir le trajet est précisé. Les possibilités de contournement et les moyens de transport alternatifs doivent également être indiqués. L'itinéraire doit être décrit de manière à permettre une orientation claire. Afin de permettre aux personnes en fauteuil roulant de parcourir l'itinéraire de manière aussi autonome que possible, celui-ci est préalablement reconnu par des personnes en fauteuil roulant.